Австрийскую деревню переименовали из-за ажиотажа туристов | CBS MEDIA
CBS MEDIA

Австрийскую деревню переименовали из-за ажиотажа туристов

Жители австрийской деревушки Фуккинг проголосовали за изменение её названия, так как столкнулись с назойливостью англо-говорящих туристов.

Дело в том, что написание названия этого населённого пункта, в котором проживает 100 человек, передаётся, как грубое f**king.
Деревня в земле Верхняя Австрия у границы с Баварией, и входящая в общину Тарсдорф, теперь будет называться Фуггинг.
«Я могу подтвердить, что деревня переименовывается», — завила региональной газете «Oberoesterreichische Nachrichten» Андреа Хольцнер, мэр Тарсдорфа. «Больше мне сказать нечего, у нас и без того большой ажиотаж по этому поводу».
Англоязычные туристы стекаются к Фуккингу, чтобы сфотографироваться у таблички на въезде. Некоторые даже щёлкались в непристойных позах и выкладывали это в социальных сетях.
Несколько указателей направления даже украли, так, что пришлось устанавливать новые из бетона.
Название деревушки впервые было упомянуто на карте 1825 года, но некоторые специалисты считают, что это название восходит к XI веку.

 

Источник: New York Post
Фото: Getty Images / Rex

Pin It on Pinterest